From: "Giorgia" <gioemme1@omissis >
To: redazione@omissis
Date: 19 May 2005, 06:48:00 PM
Subject: monumento

Gentile redazione,

"spulciando" nella "scatola ricordi" di famiglia ho trovato alcune foto interessanti scattate a mio nonno in un imprecisato campo di prigionia in Inghilterra durante la seconda guerra mondiale.

Incuriosita da un inedito monumento intitolato a Guglielmo Marconi ho provato a reperire maggiori notizie attraverso internet.

Ho così scoperto la locazione esatta grazie al vostro sito ma vorrei comunque avere maggiori notizie, per ricostruire un "pezzo" di vita del mio amato nonno. Mi chiedo: vi sono letture in merito a tale campo? avete altri siti o fonti di rimando?

Vi ringrazio dell' attenzione

Cordiali saluti

Giorgia Mezzacqui

--------------------------------------------------

From: "redazione"
To: "Giorgia"
Cc: redazione@omissis
Date: 19 May 2005, 11:20:58 PM
Subject: Re: monumento

--------------------------------------------------

Gentile signora,
ci farebbe molto piacere, avere copia delle fotografie scattate da suo nonno, nel campo di prigionia in Inghilterra, per pubblicarle sul nostro sito...(con la sua autorizzazione)

Grazie

Cordiali saluti
La redazione

--------------------------------------------------

From: "Giorgia" <gioemme1@omissis >
To: "redazione" <redazione@omissis>
Date: 23 May 2005, 05:52:44 PM
Subject: Re: monumento 2

per alleggerire il file ho diviso la mail in due parti, spero Le sia arrivata
anche l'altra con le altre foto dove Le ho spiegato ogni cosa. In caso
contrario mi faccia sapere.
Giorgia Mezzacqui

--------------------------------------------------

From: "Giorgia" <gioemme1@omissis >
To: "redazione" <redazione@omissis>
Date: 23 May 2005, 05:48:35 PM
Subject: Re: Re: monumento

Gentile redazione,

Le invio in allegato le fotografie certe di un suo ottimo uso al fine di una
più profonda divulgazione del sapere.

Sarei interessata ad avere anch'io informazioni più precise in merito a tale
accaduto. Sono laureata in Scienze della cultura (lettere e filosofia) ed ora
sto seguendo una laurea di specializzazione con indirizzo storico. Ho chiesto
ad un docente una bibliografia per cercare di sapere qualcosa di più sui campi
inglesi, in particolare il camp 61.

Le foto che Le ho inviato sono state scattate sicuramente all'interno del campo
e quell'interno che appare in una di queste è la cappella per le funzioni
religiose.

Il documento "l'inglese parlato senza studio" è stato consegnato a mio nonno:
Melchiorri Rinaldo al momento del suo arrivo nel campo. Per curiosità Le ho
inviato anche la pagina iniziale.

Se per caso decideste di pubblicare qualche foto sul vostro sito (ve ne do
l'autorizzazione) sarei grata se pubblicaste anche il nome di Melchiorri
Rinaldo che nella realizzazione di quel monumento (assieme a tanti
connazionali) ha impiegato sudore, speranze e fatiche.

Qual'ora non riusciste a vedere le foto fatemi immediatamente sapere e
indicatemi le modalità di invio. Purtroppo il mio rapporto con l'informatica è
piuttosto limitato.
Cordiali saluti,
Giorgia Mezzacqui

--------------------------------------------------

From: "enzo.martini" <enzo.martini@omissis >
To: "redazione" <redazione@omissis>
Date: 04 Jan 2008, 05:19:12 PM
Subject: Monumento a Marconi "P.o.W. camp 61" GB

Gentilissima Sig.ra Giorgia Melchiorri,

prima di tutto La voglio ringraziare per aver reso pubbliche le foto in suo possesso e riguardanti il "P.O.W. camp no.61” in Gran Bretagna, perché mi ha consentito di conoscere e vedere, in maniera più approfondita, alcuni aspetti del citato campo di prigionia e spiego il perché: “qualche giorno fa, rivedendo alcune vecchie foto di famiglia riguardanti la prigionia di mio padre in Gran Bretagna, ho notato che sul retro di una di queste era riportato il timbro del campo di provenienza e in pratica il "P.O.W. camp no.61". Mi sono messo così alla ricerca su internet e con un pò di pazienza sono riuscito a trovare più di quanto mi aspettassi; ho visto, finalmente, la struttura realizzata dai prigionieri italiani in memoria di Guglielmo Marconi che si intravede nelle foto alle spalle di mio padre e degli altri suoi commilitoni.

Spero di conoscere ulteriori aspetti della vita degli italiani all'interno del campo 61 e soprattutto di sapere sull'eventuale esistenza di documenti etc. Chiudo questa breve lettera aggiungendo che sono rimasto molto dispiaciuto nel leggere che il monumento è stato abbattuto dalle autorità locali.

Cordiali Saluti

Enzo Martini

P.O.W. CAMP No. 61 GREAT BRITAIN

© 1995-2012 by Comitato Guglielmo Marconi

The material on this page are the responsibility of its author